▶ 태국 인플레이션, 5개월 연속 하락

(사진출처 : Bangkok Post)

  태국 무역정책전략실(TPSO)에 따르면, 2024년 2월 헤드라인 인플레이션은 전년 동기 0.77% 감소했으며 이는 5개월 연속 하락세를 기록*했다고 밝혔다.

* 신선 식품 특히, 육류 및 신선 야채 가격 하락과 전기 및 연료에 대한 정부 보조금 감소에 영향을 받을 것으로 분석됐다.

  또한, 무역정책전략실은 3월 인플레이션이 1분기 평균 0.7~0.8% 더 감소하여 하락세를 이어갈 것으로 전망했다. 

  한편, 무역정책전략실에 따르면 인플레이션 상승에 기여할 수 있는 네 가지 요인은 다음과 같다: 

① 중동 지역의 분쟁으로 인한 소비재 가격 상승(특히 원유)
② 바트화 가치 하락 추세로 인한 수입 가격 상승
③ 기상 조건의 변동으로 인한 농산물 양과 생산 비용에 영향을 미침
④ 관광 부문의 지속적인 확대로 인한 상품 가격 상승(특히 항공료)

** 원문 기사 출처
https://www.bangkokpost.com/business/general/2753719/inflation-drops-for-fifth-month-in-a-row-in-february

<출처 : 코트라 방콕무역관>

▶ 타이 삼성전자, 기업용 기기 시장 주목

(사진출처 : Bangkok Post)

  삼성은 현지 기업고객을 늘리고 소비시장을 넘은 성장기회를 모색하기 위해 새로운 스마트 기기와 솔루션을 출시했다. 

  타이 삼성전자 파누팟 B2B 모바일부문 책임은 “회사는 올해 기업고객용 모바일 기기 매출이 20% 증가할 것으로 예상하고 있다”고 밝혔다. 

  파누팟 책임은 태국에는 기업고객이 스마트폰 시장의 5%를 차지하고 있는 반면, 유럽과 미국 같은 선진국에서는 15∼20%를 차지하고 있다고 말했다. 그리고 이것은 기업용으로 설계된 삼성의 모바일 기기에 큰 기회가 될 수 있다고 밝혔다. 

  파누팟 책임은 기업들이 생산 능률을 높이고 업무를 향상시킬 수 있도록 직원들에게 더 많은 기기에 대한 선택권을 제공해야 한다고 덧붙였다. 

  태국 포함 아시아ㆍ태평양 지역 1,440개 기업을 대상으로 한 회사의 조사에 따르면 응답자의 89%는 모바일 장치가 강력한 비즈니스 성과에 핵심적인 기여를 한다고 답했다. 

  조사기업 중 약 82%가 유연한 근무지 제도를 활용하고 있으며 13%는 향후 1년 내에 이 제도를 활용할 예정이다. 

  파누팟 책임은 “모든 기업은 통신, 개인정보 및 데이터 보안을 우선시해야 합니다.”고 말했따. 

  삼성은 2년 보증과 5년 보안 소프트웨어 업데이트를 제공하는 기업용 스마트기기ㆍ솔루션 서비스인 ‘Galaxy for Work’를 출시했다. 

  갤럭시 S23FE, A15 EE, Tab A9, Tab S9 FE EE 등의 갤럭시 엔터프라이즈 에디션은 기업 업무환경에 꼭 맞는 스마트기기이며, 갤럭시 러기드(Galaxy Rugged) 시리즈는 현장 업무에 필요한 견고함을 갖췄다.

  러기드(견고한) 시장은 전 세계적으로 계속 성장하고 있다. 삼성전자에 따르면 지난해 49억 달러 규모였으며 2027년에는 7.8% 성장해 67억 달러에 이를 것으로 예상됐다. 이 장치는 운송, 산업 및 소매 부문에서 널리 사용된다. 

  파누팟 책임은 회사가 소비자 장치와 기업용 장치가 어떻게 다른지 목표시장에 교육할 것이라고 밝혔다. 

(Samsung eyes enterprise device market/Bangkok Post, 3.6, B3면, Suchit Leesa-Nguansuk, 태국발, 전문번역) 
URL: https://www.bangkokpost.com/business/general/2753764/samsung-eyes-enterprise-device-market

<출처 : 주태국한국문화원>

▶ 전기차 등록대수 3배 증가

(사진출처 : The Nation)

  태국 국토교통부(DLT)에 따르면, 대규모 도로 세금 감면으로 2024 회계연도 4개월(10월~1월)* 동안 전기차(EV) 등록이 300% 이상 급증했다고 밝혔다.

* 해당 기간 동안 총 4만 8,096대의 전기차가 등록되어 전년 동기 대비(1만 1340대)보다 324% 증가했다.

  국토교통부는 2023년 5월부터 2025년 11월까지 시행되는 신규 등록 완전히 조립된 상태의 전기차에 대한 연간 세금 감면이 증가 원인으로 분석했다.

  한편, 법안에 따르면 무게가 1,800kg 미만인 전기차(EV)는 연간 1,600바트 대신 320바트의 세금이 부과되며, 무게가 1,800kg 미만인 전기 승합 차량은 800바트 대신 160바트의 세금이 부과된다.

  또한, 전기 오토바이에 대한 연간 세금은 50바트에서 10바트로 인하되었다.

  이러한 세금 감면은 운전자들이 내연기관(ICE) 차량에서 전기 차량으로 전환하도록 장려하여 대도시 미세먼지의 주요 원인 중 하나인 교통 배출로 인한 대기 오염을 줄이는 것을 목표로 하고 있다.

** 원문 기사 출처
https://www.nationthailand.com/thailand/general/40036119

<출처 : 코트라 방콕무역관>

▶ 승려에게 스마트 ID 카드 발급

(사진출처 : Posttoday)

  뿌엉펫 총리실 장관은 승려의 신분을 쉽게 추적할 수 있도록 승려에 대한 필수 세부 정보가 포함된 스마트 ID 카드를 100,000명 이상의 불교 승려에게 발급했다고 발표했다. 

  뿌엉펫 장관은 신분증에는 언제, 어디서 출가했었는지 등 각 승려의 배경에 대한 정보를 제공하도록 설계되었고 승려들이 일반 사람이었을 때 행실이 어땠는지, 범죄 행위가 있었는지도 정보에 공개될 수 있다고 밝혔다.

  뿌엉펫 장관은 불교국이 내부보안작전사령부(ISOC)와 협력해 핫라인 1374를 개설해 하루 24시간 불만 사항을 접수하고 문제를 해결하고 있으며 승려들이 뭔가 잘못하고 있는 것을 발견하면 단서를 신고할 수 있다고 말했다.

▶ 태국 수쿰빗 11에서, 태국인과 필리핀인 트랜스젠더 충돌

(사진출처 : Bangkok Post)

  지난 4일 소셜 미디어에서는 수쿰빗 소이 11에서 발생한 태국인과 필리핀 트랜스젠더들 간의 싸움*이 뜨거운 이슈였다. 

* 약 20명의 필리핀 트랜스젠더가 2명의 태국 트랜스젠더를 공격했다는 신고가 접수되어 경찰이 현장에 출동했다. 

  현장에 출동한 경찰은 범행에 연루된 사람들을 룸피니 역으로 연행하여 심문하고 그들을 돌려보냈다.

  한편, 필리핀 트랜스젠더들은 태국에 불법으로 입국하여 일할 가능성이 있어 현재 경찰은 이들의 서류를 확인하고 있다고 밝혔다.

** 원문 기사 출처
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2753211/thai-filipino-transvestites-clash-in-sukhumvit
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2753388/police-checks-on-filipino-transvestites-after-brawl-with-thais

<출처 : 코트라 방콕무역관>

▶ 여행 서비스 플랫폼 클룩(Klook), CentralWorld에 Klook Lounge 오픈

(사진출처 : thailandtimes.org)

  아시아 최고의 여행 서비스 플랫폼인 클룩(Klook)은 Central Pattana와 파트너십을 맺고 CentralWorld에 Klook Lounge를 오픈했다. 

  클룩(Klook)은 Central Pattana는 2022년 처음으로 태국 인바운드 관광 활성화를 위해 협업해 왔다. 마케팅 이니셔티브와 캠페인을 통해 태국의 증가하는 관광객 수를 지원하는 추진력을 계속 유지하고 있다.

  이 라운지는 Klook 앱을 통해 예약한 고객을 위한 JR 패스, BTS 티켓, Travel Sim 카드를 수령할 수 있는 지점 역할을 한다. 방콕 당일 여행 패키지, 아유타야 당일 여행 패키지, 사파리 월드 패키지 등의 투어 상품을 구매하는 외국인 고객을 위한 라운지이기도 하다.

▶ 옥상 태양광 패널 설치, 앞으로 허가 필요없다

(사진출처 : The Nation) 

  산업부는 청정에너지 사용을 늘리기 위해 옥상 태양광 패널 설치 허가제를 폐지하겠다고 밝혔다.

* 기존 공장법은 생산 용량이 1,000 킬로와트(1 메가와트)를 초과하는 경우 태양광 패널 설치 전 허가를 받도록 규정하고 있었다.

  또한, 산업부는 국영은행(Krung Thai Bank과 SME D BanK 등) 대출 시 기계 담보 사용을 승인함으로써 옥상 태양광 설치를 위한 자금을 확보할 수 있도록 지원할 것이라고 덧붙였다.

* 2023년 총 169개의 사업자가 옥상 태양광 설치를 신청(전년 대비 90% 증가한 수치)

** 원문 기사 출처
https://www.nationthailand.com/thailand/policies/40036047

<출처 : 코트라 방콕무역관>

 

▶ 메이저시네플렉스 그룹, LG와 손잡고 ‘LG 미라클래스 LED 시네마’ 개관

 

(사진출처 : thaipr.net)

  태국 최대 영화 사업자 메이저시네플렉스(Major Cineplex)는 LG전자 태국법인과 협업해 몰입감 넘치는 시청경험을 선보일 4K LED LG 미라클래스 스크린을 태국 최초로 도입했다. 

  ‘LG 미라클래스(Miraclass) LED 시네마’는 방콕의 메가방나 쇼핑몰 2층에 위치한 메이저 영화관 내 제6관(216석 보유)에 위치하며, 3월 8일부터 서비스 시작 예정이다.  

  가로 14미터x세로 7미터 스크린과 함께 몰입형 음향 기술 ‘돌비 애트모스(Dolby Atmos)’를 적용해 관람객들에게 탁월한 현장감을 제공할 것이다.

  ‘키즈시네마(Kid’s Cinema)‘, ’아이테일 펫 시네마(i-Tail PET CINEMA)‘, ’아이맥스 레이져(IMAX LASER)‘에 이어 이번 ’LG 미라클래스 LED 시네마‘를 선보인 메이저시네플렉스 그룹은 이번 신기술 스크린을 통해 태국 엔터테인먼트의 수준을 한 단계 높이고 계속해서 고객들에게 다양한 경험을 제공하겠다고 밝혔다. 

(เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ กรุ้ป ผนึก แอลจี เปิดตัวโรงภาพยนตร์ “LG Miraclass LED Cinema”/ThaiPR, 3.6, 온라인, 태국발, 요약번역) 
URL: https://www.thaipr.net/business/3450499

<출처 : 주태국한국문화원>

▶ 여름에 들어선 태국 전역에서 폭염 계속돼, 촌부리도에서 더위지수(WBGT) 51.4℃까지 올라

(사진출처 : Kapook)

  태국 기상청은 전국에서 무더위가 계속되고 있는 가운데 3월 6일 촌부리도의 더위지수가 51.4℃까지 올랐다고 발표했다.

  더위지수는 기온만 아니라 복사열, 습도까지 고려한 지수로 영어로는 Wet Bulb Globe Temperature(WBGT)이다. 이 지수는 열사병을 예방하기 위해 1954년 미국에서 제안한 지표로 단위는 기온과 같은 섭씨도(℃)로 표시되지만 그 값은 기온과는 다르다. 더위지수가 28도(엄중 경계)를 초과하면, 열사병 환자가 현저하게 증가하게 된다.

  더위지수가 높았던 5개도는 딱도 39.6℃, 부리람도 39.4℃, 방콕 48.1℃, 촌부리 51.4℃, 푸켓 48.3℃였다.

  태국 기상청은 폭염으로 인한 열사병 예방을 위해 야외에 나가는 것을 자제하도록 요청했다.

  한편, 태국은 공식적으로 여름에 들어선지 2주가 지났고, 일부 지역에서는 이미 기온이 39도 또는 40도에 넘는 곳도 나오고 있다. 다음 주에는 람빵, 우타이타니, 롭부리도에서 기온이 41도까지 오를 것으로 예상했다. 올 여름은 예년보다 더워 여름이 끝나는 5월 중순까지 일부 지역에서는 기온이 44.5도까지 오를 것으로 예측했다.

▶ 현대모빌리티(타일랜드), 태국 진출 1주년 기념 현대차 전 모델 최대 15만 바트(약 570만원) 할인 프로모션 실시

(사진출처 : MGR Online)

  현대모빌리티(타일랜드)는 태국 진출 1년을 맞아 오늘부터 4월 30일까지 모든 판매 차량에 대해 0% 이자와 최대 15만 바트(약 570만원)의 할인 혜택을 제공한다고 밝혔다.

  이밖에도 최대 3년 또는 6만 킬로까지 서비스 인건비 무료 혜택과 1등급 보험을 제공하며, 전기자동차 아이오닉5 구매자들에게는 가정용 충전기 무료 제공 및 설치와 10년 또는 15만 킬로까지 서비스 인건비 무료 혜택을 제공한다.  

  차종은 스타게이저(Stargazer), 크레타(Creta), 스타리아(Staria), 싼타페(Santa Fe) H-1, 아이오닉 5(Ionic 5)가 있으며 온라인(buyonline.hyundai.com)을 통해서도 차량을 예약할 수 있다.

  한편 소비자들은 3월 27일부터 4월 7일까지 임팩트 므엉텅타니에서 개최되는 ‘2024 방콕국제모터쇼’ 내 A3 부스에 위치한 현대자동차를 방문해 시승할 수 있다. 

(เกาหลี ลดสู้ ทุกรุ่นรับส่วนลดสูงสุด 150,000 บาท/MGR Online, 3.6, 온라인, 태국발, 요약번역) 
URL: https://mgronline.com/motoring/detail/9670000020385

<출처 : 주태국한국문화원>

<연합뉴스 기사는 주식회사 ‘연합뉴스’와 태국 ’교민잡지’와의 [뉴스 제공 및 전재 계약]에 따라 게재하고 있습니다.>